por · El Comején 4. Artes y entrecruzamientos · enero 2012
En el segundo libro de Lewis Carroll, cuando Alicia cruza el espejo, todas las cosas que se reflejaban en él, nuestra realidad, empiezan a comportarse de distinta forma: los personajes juegan a ser otros, las cosas se vuelven algo diferente, algunos hablan en lenguas desconocidas hasta entonces, todos viajan a lugares que no existen por caminos que se mueven bajo sus pies; los que antes pintaban se ponen a escribir; los que hacían música, ahora bailan; los que escribían, ahora toman fotografías de lo que allí sucede. Al cruzar el espejo, las obras de arte y las palabras ya no son lo que eran en su inicio —ya no nos pertenecen y actúan entre ellas de acuerdo a su propia lógica. Un pequeño comején devora libros, pero no sabe leer. No sabe bien a bien cuáles son las palabras que va tragando a su paso. Esto, en una biblioteca con tantos libros y tantos temas como la del IAGO, resulta un buffet difícil de resistir. Al recibir la invitación para dirigir el número 4 de la revista, se me antojó ser como un comején que puede pasar de un tema al otro y digerir después toda esa información. Aparentemente no hay conexiones entre lo que se trata en este número, pero si nos detenemos un poco, podemos ver que está hecho de cruces de temas. Como artista visual que echa mano de varias disciplinas a la vez y que practica el arte de mezclar y cruzar, me resultó fascinante poder jugar con todos, absolutamente todos los libros de la biblioteca para encontrar relaciones que a primera vista no nos parecen lógicas, pero que terminan por convencernos en su absurdo. En este número, más que abordar un tema específico, quise que los temas, autores y libros de la biblioteca del IAGO se pusieran a jugar entre ellos. Se utilizó como estructura invisible, A través del espejo de Carroll, libro que dictó los capítulos, para después ser removido, dejando sólo un epígrafe en cada artículo y alguna mención al asunto de cruzar el espejo por parte de unos cuantos colaboradores. Por esta razón, también nuestra portada, lomo y contraportada son el libro de Carroll, pero invertidas: todos, el libro mismo incluido, vistos en el espejo.
Visor de documento
También te puede interesar
TEXTO21 días. Kamau Brathwaite
Texto · El Comején núm. 3 · noviembre 2011
TEXTOMiscelánea fúnebre a modo de diccionario
Texto · El Comején núm. 3 · noviembre 2011
TEXTOGenocidio: dos novelas, una crónica de viaje, un ensayo antropológico
Texto · Comején núm. 3 · noviembre 2011
Revista El Comején número 3
Texto · El Comején · noviembre 2011
LIBROMark Twain. Cartas desde el cielo
Libro · · 2006
Rayos y centellas
Libro · · 2017
TEXTOComo el ojo de una violeta en el corazón. D.H. Lawrence en América
Texto · · 1997
Como el ojo de una violeta. Antología D.H. Lawrence
Libro · · 2001
Materia no discernible. Oksana Maksymchuk
Texto · Periódico de poesía · agosto 2026
Ése, que ha vivido. Poemas de Henrik Nordbrandt
Libro · · 2007