Nota deslizada bajo la puerta. Antología. Charles SImic

por Elisa Ramírez Castañeda · · 2014

Poemas traducidos entre 1994 y 2020. Procedentes de nueve libros distintos, entre 1971 y 1996. Charles Simic nació en Belgrado, y emigró a Estados Unidos a los 16 años, Siempre escribió en inglés. Fue poeta, editor, ensayista y traductor; escribió siete libros de ensayos y memorias, 21 poemarios y antologías y algunos libros en prosa como Dime-Store Alchemy: The Art of Joseph Cornell (Alquimia de tendajón). Fue editor huésped para Best American Poetry en 1992. Tradujo poesía del francés y serbio; entre los poetas que tradujo están Vasko Popa y la antología The Horse Has Six Legs: An Anthology of Serbian Poetry de 1992 Ganador del Premio Pulitzer, la beca MacArthur Foundation “genius grant,” el Premio Internacional de Poesía Griffin , la presea Wallace Stevens. Fungió como "poet laureado". Murió a los 84 años. Fue profesor durante más de 30 años en la Universidad de New Hampshire. https://www.poetryfoundation.org/poets/charles-simic